лично меня этот ... эээ...перевод... довел...

[Veelina]

Теперь adam и зло, они идут hand in hand
Канун научил ему согрешением, тем будет дорога оно, котор все начали
Но every time вы целуете меня, мое сердце колотит как барабанчик
Так тревогой будет женщина, тревога здесь, котор я прихожу

Я сиротлив как adam, вы злейш как канун
Я не должен принять причина запрещенный плодоовощ, котор ' я верю
Я буду возглавлять прямо для heartache
Я должен отрезать свободно и побежать
Но если любить вас намеревается heartache
Heartache, здесь я прихожу

Вы не будете ангелом я мечтал о
Но вы будете дьяволом, котор я не хочу жить снаружи
Женщина женщины, человек будет человеком
Я не могу быть свободно я буду справедливой замазкой в ваших руках
Позаботит около завтра, я ваша влюбленность tonight

И even if вы злейши, младенец держит меня плотно

Вы не будете ангелом я мечтал о
Но вы будете дьяволом, котор я не хочу жить снаружи
Женщина женщины, человек будет человеком
Я не могу быть свободно я буду справедливой замазкой в ваших руках
Позаботит около завтра, я ваша влюбленность tonight

И младенец если вы злейши, то, младенец держит меня плотно
Держите меня плотно
Держите меня плотно
Держите меня плотно

оригинал

Elvis - Adam And Evil
=======================

Now Adam and Evil, they go hand in hand
Eve taught him sin, that's the way it all began
But every time you kiss me, my heart pounds like a drum
So trouble is a woman, trouble here I come

I'm lonely like Adam, you're evil like Eve
I shouldn't take forbidden fruit 'cause I believe
I'll be heading straight for heartache
I should cut loose and run
But if loving you means heartache
Heartache, here I come

You're not the angel that I dreamed about
But you're the devil I don't want to live without
A woman's a woman, a man is a man
I can't be free I'm just putty in your hands
Who cares about tomorrow, I need your love tonight

And even if you're evil, baby hold me tight

You're not the angel that I dreamed about
But you're the devil I don't want to live without
A woman's a woman, a man is a man
I can't be free I'm just putty in your hands
Who cares about tomorrow, I need your love tonight

And baby if you're evil, baby hold me tight
Hold me tight
Hold me tight
Hold me tight

Comments

[Антари Бриз]

Да, лучше бы совсем без перевода.

[Veelina]

Антари Бриз
да уж)) видимо, каким-то электронным словарем переводили)

я буду справедливой замазкой в ваших руках
запрещенный плодоовощ

[Антари Бриз]

Это вообще возможно читать без смеха? Я уже второй раз вижу и всё равно хохочу!

[Veelina]

Антари Бриз
выходит низя))

[San-Fran]

Veeline
плакаль....

[Veelina]

~*PRINCEss*~
)))))))